Ad Trinitatem Beatisimam. A la Trinidad Beatisima.The Blessed Trinity.La Sainte Trinité.Die Heilege Dreifaltigkeit

Icono de la Trinidad de Rublev

El proximo domingo, es la fiesta liturgica de la Santisima Trinidad, esta fiesta , dentro ya del tiempo ordinario, nos introduce en el misterio de la Trinidad. Nuestro Dios es un Dios tripersonal. En la dimension de Dios, encontramos un Ser que es tres personas mientras sigue siendo un Ser. Nosotros jamas podriamos haber imaginado un Ser así , es Dios quien nos lo ha rebelado. Decía Lewis en su obra "Mero Cristianismo" que lo importante no es hablar de ello, si no ser atraido por esa vida tripersonal.

Para ilustrar este post, he elegido el icono de la Trinidad de Rublev, En 1425 Rublev pintó un icono de la Trinidad en memoria del Santo Ruso, Sergio (1313-1392). Se encuentra en Moscú. Lo pintó no solo para compartir el fruto de su meditación en el misterio de la santísima trinidad, sino también para ofrecer a sus monjes una forma de mantener sus corazones centrados en Dios mientras vivían en medio de los quehaceres políticos. En esos tiempos se luchaba con gran pasión por la unificación de Rusia. El icono fue pintado para que el pueblo ruso pudiera conquistar “el odio devorador del mundo a través de la contemplación de la Trinidad”. Por lo tanto, la contemplación del icono no es una tarea a-temporal ni a-histórica y puede ayudarnos también hoy, en nuestro contexto peruano, tan difícil en nuestros días, a superar las ambigüedades a que pueden someternos el enfrentamiento entre los grupos, la tentación de conseguir el poder a cualquier precio, aunque sea el de la violencia, la muerte o la deslealtad que hemos presenciado en estos días.

¿Quien puede comprender este misterio? para nosotros es imposible, pero para Dios nada hay imposible , el nos lo deja bien claro en el evangelio del proximo domingo, sera el Espiritu quien nos instruya.Os dejo con el Evangelio de San Juan y ¡Felíz domingo de la Santisima Trinidad.

Muchas cosas me quedan por deciros, pero no podéis cargar con ellas por ahora: cuando venga él, el Espíritu de la Verdad, os guiará hasta la verdad plena. Pues lo que hable no será suyo: hablará de lo que oye y os comunicará lo que está por venir. Él me glorificará, porque recibirá de mí lo que os irá comunicando. Todo lo que tiene el Padre es mío. Por eso os he dicho que tomará de los mío y os lo anunciará.

I have much more to tell you, but you cannot bear it now.But when he comes, the Spirit of truth,he will guide you to all truth.He will not speak on his own,but he will speak what he hears,and will declare to you the things that are coming.I have much more to tell you, but you cannot bear it now.He will glorify me,because he will take from what is mine and declare it to you.Everything that the Father has is mine;for this reason I told you that he will take from what is mine and declare it to you.

À l’heure où Jésus passait de ce monde à son Père, il disait à ses disciples : “J’aurais encore beaucoup de choses à vous dire, mais pour l’instant vous n’avez pas la force de les porter. Quand il viendra, lui, l’Esprit de vérité, il vous guidera vers la vérité tout entière. En effet, ce qu’il dira ne viendra pas de lui-même ; il redira tout ce qu’il aura entendu, et ce qui va venir, il vous le fera connaître. Il me glorifiera, car il reprendra ce qui vient de moi pour vous le faire connaître. Tout ce qui appartient au Père est à moi ; voilà pourquoi je vous ai dit : il reprend ce qui vient de moi pour vous le faire connaître.” 

Noch vieles habe ich euch zu sagen, aber ihr könnt es jetzt nicht tragen.Wenn aber jener kommt, der Geist der Wahrheit, wird er euch in die ganze Wahrheit führen. Denn er wird nicht aus sich selbst heraus reden, sondern er wird sagen, was er hört, und euch verkünden, was kommen wird.Er wird mich verherrlichen; denn er wird von dem, was mein ist, nehmen und es euch verkünden.Alles, was der Vater hat, ist mein; darum habe ich gesagt: Er nimmt von dem, was mein ist, und wird es euch verkünden.